In dem kleinen Salon mitten in Köpenick dröhnt der Hit „Wer verdammt ist Alice …“ aus der Jukebox. Es riecht nach Haarspray und Shampoo. Die Zwillinge Nicole und Jacqueline Hofrath wirbeln durch ihr Geschäft und singen lauthals mit. Ihre Kunden kennen und lieben das: Herzlich Willkommen bei den Schlager-Zwillingen!
An den Wänden hängen dutzende Fotos der Blondinen – Arm in Arm mit verschiedenen Schlagerstars. Daneben signierte Autogrammkarten samt Widmung: „Für die Schlagertwins“. Die Liebe zur Musik wurde Jacqueline und Nicole quasi in die Wiege gelegt.
„Wir sind mit 'ner Schlagermutti aufgewachsen“, erzählt Nicole lächelnd. „Damit hat alles angefangen. Das ist wohl einfach stecken geblieben.“ Heute verpassen die beiden kein Schlager-Event. Auch der Schlagerolymp ist jährlich Pflicht.
An ihr erstes Konzert erinnern sich die Zwillinge noch ganz genau. „Das war bei Helene Fischer. Allerdings noch vor ihrem großen Durchbruch. Das hat uns auf den Geschmack gebracht“, so Jacqueline.
Von Lichtenberg nach Müggelheim: Deswegen lieben die SchlagerTwins Köpenick
Die 41-jährigen Blondinen wuchsen in Lichtenberg, Friedrichsfelde auf. Heute haben beide jeweils ein Kind und leben mit ihren eigenen Familien in Müggelheim. „Natürlich hat jede von uns ihr eigenes Privatleben, wir wohnen nicht zusammen“, sagt Jaqueline und lacht. Trotzdem sehen sie sich täglich: „Wir haben die Arbeit und die Wochenenden, an denen wir uns sehen.“ Der Alltag im Salon ist arbeitsintensiv. An manchen Tagen frisieren sie bis zu 15 Kunden pro Tag. Was sie dabei motiviert: das Singen! „Der Schlager macht einfach gute Laune.“ Und so trällern sich die Zwillinge durch die Woche.
Ihre Liebe zum Friseurhandwerk wuchs wie die Liebe zum Schlager bereits in der Kindheit. „Wir kamen aus der Schule und unsere Mutter hatte die Idee mit der Friseur-Ausbildung. Dann dachten wir: Das machen wir“, sagt Nicole. Vor 13 Jahren erfüllten sie sich dann ihren Traum vom eigenen Salon in Köpenick. Und dort zog schließlich auch der Schlager ein: „Wir hatten so viele Fotos von Events mit den Stars, die wir irgendwo aufhängen wollten. In den Wohnungen sieht's ja keiner. Also sind wir auf unseren Salon ausgewichen.“ Und damit war der Schlager-Salon geboren.
TwinsCut – Berlins vielleicht einziger, wahrer Schlager-Salon
„Waschen, Schneiden, Schlager“ – das wurde das Lebensgefühl des TwinsCut-Salons. „Ich glaube nicht, dass es so ’nen Mottoladen noch mal hier irgendwo gibt“, sagt Nicole. Und die Kunden? „Wir haben viele Stammgäste. Manche kommen wegen der Musik. Andere wegen der Stimmung und weil sie uns kennen.“
In Sachen Frisuren ist Berlin wild, meinen die Zwillinge. „Hier in Köpenick sind die Frisurentrends eher klassisch, nicht so bunt wie in Kreuzberg oder Friedrichshain.“ Apropos Berlin. Ihr neuer Song heißt „Wir lieben Berlin“ – eine Liebeserklärung an ihre Heimat, dieser Song wurde allerdings noch nicht veröffentlicht. „Wir sind stolz, dass wir Berlinerinnen sind, und wir fühlen uns wohl hier im Osten“, sagt Nicole. Jacqueline nickt: „Man hat hier alles: Seen, Grün, Stadt. Und die Menschen sind so herzlich, in Köpenick hilft jeder jedem.“
Die Schlagertwins – Vielleicht bald die neuen Bühnenstars von Köpenick?
Wenn die beiden über ihr Zwillingssein sprechen, braucht es nicht viele Worte. Sie gucken sich an, dann lachen sie. „Einzigartig und schön“, sagt die eine. „Wir sind wie beste Freunde. Wenn ich sie angucke, weiß ich direkt, wie’s ihr geht“, sagt die andre.
Mit der Musik soll es auf jeden Fall weitergehen. „Weltstars wollen wir nicht werden. Aber wenn die Leute sich über uns freuen, macht uns das stolz. Und wenn unsere Songs ankommen, dann kommt bestimmt noch mehr.“ Zwei Jahre haben sie an „Wir lieben Berlin“ getüftelt. Neben Familie, Schlagerevents und Alltag. Und wovon träumt ihr noch? „Ein Foto mit Helene Fischer, sie fehlt noch an unserer Wand. Das wäre wirklich ein Traum!“
Der TwinsCut-Salon in Köpenick sucht übrigens dringend Verstärkung! Es wäre nicht schlecht wenn man Schlager liebt!