Gute Nachrichten für alle Radler, schlechte Nachrichten für alle Autofahrer in Prenzlauer Berg: Im Bötzowviertel entsteht jetzt eine brandneue Fahrradstraße. Die Bauarbeiten haben Anfang der Woche begonnen.
Die Hufelandstraße wird fahrradfreundlich
Die Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt informiert: Die Hufelandstraße im Bötzowviertel wird fahrrad- und fußgängerfreundlicher! Schon am Montag, dem 13. Oktober 2025, haben die Bauarbeiten begonnen. Das Ganze ist ein Riesenaufwand, denn: Zunächst wird die Fahrbahndecke saniert, das heißt, das Kopfsteinpflaster geschliffen, sodass Radfahren angenehmer wird.
Diese Arbeiten sollen im November abgeschlossen werden. Die Markierung und Beschilderung als Fahrradstraße erfolgt voraussichtlich im nächsten Jahr, da diese Arbeiten witterungsabhängig sind.
Manuela Anders-Granitzki, Stadträtin für Ordnung und öffentlicher Raum im Bezirksamt Pankow, betont: „Mit der neuen Fahrradstraße schaffen wir klare Verhältnisse: Radfahrer bekommen eine attraktive Fahrspur und die Gehwege gehören wieder ganz den Fußgängern. Das bedeutet mehr Platz, weniger Konflikte und eine deutlich höhere Aufenthaltsqualität für alle, die zu Fuß unterwegs sind.“
Fahrradstraße wird vier Meter breit
Das wird genau gemacht: Geschliffen wird das Kopfsteinpflaster der Fahrbahngasse und das Kleinpflaster der Querungsstellen für Fußgänger der Querstraßen Esmarchstraße, Bötzowstraße und Hans-Otto-Straße. Das Kopfsteinpflaster der Parkplatzflächen bleibt übrigens im jetzigen Zustand.
Die neue Fahrradstraße wird vier Meter breit und erhält einen Sicherheitstrennstreifen, der sogenannte „Dooring-Unfälle“, Zusammenstöße mit plötzlich geöffneten Autotüren, verhindern soll.
Ergänzt werden ein grün markierter Streifen, Piktogramme und Rotmarkierungen in Kreuzungsbereichen. Vorgesehen sind auch Begleituntersuchungen zu Rutschfestigkeit, Lärmreduzierung und Nutzung der Fahrradstraße.
Baulärm: Diese Einschränkungen kommen auf Anwohner zu
Damit die Einschränkungen für Anwohner, Gastronomie, Einzelhandel und für den Verkehr möglichst gering bleiben, erfolgen die Schleifarbeiten montags bis freitags zwischen 7 und 18 Uhr in zwei Bauabschnitten:
Abschnitt 1: Greifswalder Straße bis Hufelandstraße 19 (bis voraussichtlich 21. Oktober); Abschnitt 2: Hufelandstraße 23 bis Straße Am Friedrichshain (ab voraussichtlich 21. Oktober).
