Immer wieder sorgen in Deutschland Umbenennungen von bereits bekannten und beliebten Dingen für Wirbel – man denke nur an die Weihnachtsmärkte, die in den vergangenen Jahren gelegentlich zu Wintermärkten wurden. Viele vermuten hinter solchen Umbenennungen immer gleich politische oder religiöse Gründe. Aber: Ist das auch so? Aktuell gibt es im Netz viel Aufregung um Osterhasen aus Schokolade. In den Angeboten mehrerer Discounter heißt der Osterhase nicht mehr Osterhase, sondern Sitzhase. Was hat es damit auf sich?
Streit um Schokohasen beim Discounter: Warum heißt das jetzt „Sitzhase“?
Im aktuellen Fall geht es um Angebote der Discounter Aldi und Lidl – hier werden Osterhasen aus Schokolade beworben, die allerdings nicht mehr „Osterhase“ genannt werden, sondern „Sitzhase“. Und das sorgt direkt für einen echten Wut-Aufstand, unter anderem beim Kurznachrichtendienst X. „Wenn ich Osterhasen kaufen möchte, dann kaufe ich bestimmt keine Sitzhasen“, schreibt etwa ein Nutzer. „Ich hoffe ihr bleibt auf eurem Mist sitzen.“ Ein anderer: „Ich kaufe, wenn überhaupt, nur Osterhasen, keine Sitzhasen oder Ähnliches!“
Ein Nutze schreibt: „Ich kaufe diese Sitzhasen nicht! Ich kenne Osterhasen zum Osterfest! Dann gibt es eine Tafel Schokolade und ich klebe ein paar selbstgemalte Ostereier drauf.“ Und ein Nutzer schreibt, er werde nicht ein Stück eines solchen Sitzhasen kaufen – „oder wie auch immer die alles neu benennen“. Und: Viele Kunden vermuten natürlich sofort, dass es religiöse Gründe für die Umbenennung gibt. „Bei Aldi gibt es jetzt nicht nur Sitzhasen, sondern auch Stehhasen. Das waren mal Osterhasen. Aber Hauptsache, es gibt Ramadan-Kalender und ganze Prospektseiten zum Zuckerfest.“

Andere halten dagegen. „Was ist denn das für ein Deppenaufstand? Schon in meiner Kindheit in den 70er-Jahren in der tiefsten Provinz gab es Sitzhasen und Stehhasen“, schreibt ein Nutzer. Eine Frau kommentiert: „Im Sortiment ist der Sitzhase, der Schokohase und der Osterhase“. Dazu zeigt sie ein Bild aus einem Prospekt, wo tatsächlich alle drei Namen zu finden sind. „WO ist das fucking Problem? Ist dann eben kein Hase für Ostern, sondern einfach ein sitzender Hase. Den Osterhasen kannst du IM GLEICHEN REGAL ja einfach nehmen.“
Warum heißt der jetzt Sitzhase und nicht Osterhase? pic.twitter.com/LSctfTkFNh
— Eine alte Seele (@einealteSeele) April 4, 2025
Osterhase heißt bei Aldi jetzt Sitzhase 🙈🙈
— Da Opa Bäda 🍺🥁🤾♂️🐕 (@Nightsister04) April 2, 2025
Ich glaub das alles
nicht mehr 😫 pic.twitter.com/evYkYxpUdO
Unser Osterhose soll jetzt laut Lidl also tatsächlich „Sitzhase“ heißen? Geht‘s vielleicht noch bescheuerter? pic.twitter.com/OCB89uwmQd
— Andy K. (@AndreasKratz7) March 29, 2025
Dachte das wäre Fake hab nach geschaut, stimmt.
— Bianka Thon (@FinisNoxx) April 2, 2025
Hoffe, die bleiben drauf sitzen
MOSER ROTH Sitzhase 150 g, Edel-Vollmilch pic.twitter.com/cItWZFgOIh
Der Sitzhase von Lindt heißt schon ewig Goldhase. (Da gab es noch keine sozialen Medien zum Aufregen) Der Osterhase von Milka heißt schon lange Schmunzelhase. Die Firma, die bei Lidl Sitzhasen anbietet, hat auch stehende „Osterhasen“. Wo ist der Skandal?
— Tanja Zugath (@tanja_zur) April 4, 2025
Nutzer zoffen im Netz: Was steckt hinter dem Sitzhasen von Aldi und Lidl?
Andere teilen Zeitungsartikel, in denen es schon vor mehr als zehn Jahren um Rechtsstreitigkeiten zwischen Süßigkeitenfirmen ging – schon hier war vom Sitzhasen die Rede. Ein Nutzer belegt mit einem Screenshot, dass bei einem Anbieter sogar ein „Lachhase“ (ein lachender Schokohase) und ein „Eihase“ (ein Osterhase, der in einem hohlen Osterei sitzt) im Sortiment sind. In einem Post heißt es: „Ein Sitzhase ist ein sitzender Schokohase. Das ist alles!“ Einer schreibt: „Der Sitzhase von Lindt heißt schon ewig Goldhase. (Da gab es noch keine sozialen Medien zum Aufregen). Der Osterhase von Milka heißt schon lange Schmunzelhase. Die Firma, die bei Lidl Sitzhasen anbietet, hat auch stehende ‚Osterhasen‘. Wo ist der Skandal?“ Und ein Nutzer kommentiert die zahlreichen Posts und die Empörung über den Sitzhasen einfach nur mit „Hirnfäule bei unseren Rechten“.