Der Sommer gibt in Berlin und Brandenburg Vollgas! Temperaturen bis 36 Grad bringen die Region zum Glühen. Der Deutsche Wetterdienst gab für heute am Donnerstag eine amtliche Hitzewarnung aus, auch am Freitag bleibt es extrem heiß. Das Sommerwetter macht vielen Berlinern zu schaffen, sie lechzen nach etwas Abkühlung! Ein neues Portal im Internet gibt konkrete Tipps, wo man sich in Berlin am besten erfrischen kann.
Auf dem sogenannten Hitzeschutzportal (https://www.berlin.de/hitzeschutz/) finden Sie eine Karte mit Trinkwasserbrunnen, Bademöglichkeiten oder kühlen Orten in Berlin. Hier sind nach Bezirken geordnet die besten Adressen, um einen kühlen Kopf zu bewahren!
Treptow-Köpenick
An heißen Tagen ist es besonders wichtig ausreichend Wasser zu trinken, zwei bis drei Liter am Tag sind empfohlen! Im Bezirk Treptow-Köpenick können Sie sich an öffentlich zugänglichen Trinkwasserbrunnen schnell und unkompliziert mit kostenlosem Trinkwasser versorgen. Hier finden Sie unter anderem die Wasserspender:
- Rathenauplatz (Wilhelminenhofstraße 54, 12459 Berlin)
- Haupteingang zum FEZ (Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin)
- S-Bahnhof Köpenick (Elcknerplatz, 12555 Berlin)
- Marktplatz Friedrichshagen (Aßmannstraße 46, 12587 Berlin)
- Arndtplatz, 12489 Berlin
- Volkspark Köpenick (Pablo-Neruda-Straße, 12559 Berlin)
- Friedhof Baumschulenweg (Kiefholzstraße 221, 12437 Berlin)
- S-Bahnhof Wilhelmshagen (Dagobert-Wiesmüller-Platz, 12589 Berlin)
- Volkspark Wuhlheide (Eichgestell, 12459 Berlin)

- Rathaus Johannisthal (Sterndamm 102, 12487 Berlin)
- Treptow Kolleg (Kiefholzstraße 274, 12437 Berlin)
- Vital (Myliusgarten 20, 12587 Berlin)
- Regionales Begegnungszentrum Süd der Volkssolidarität e.V. (Baumschulenstraße 31, 12437 Berlin)
- Stadtteilzentrum Rabenhaus e.V. (Puchanstraße 9, 12555 Berlin)
- Nachbarschaftshaus „Villa offensiv“ (Hasselwerderstraße 38, 12439 Berlin
Idealer Ort zum Abkühlen für Familien ist auch der Wasserspielplatz Plansche Plänterwald (Dammweg 6, 12435 Berlin). Die großzügige Anlage verfügt über eine große Wasser- und Planschfläche, die bei Hitze, umschattet von hohen Bäumen, für Abkühlung sorgt. Eintritt frei!
Friedrichshain
- Wismar Platz, Frankfurter Allee 13/15
- Petersburger Platz, 10249 Berlin
- Traveplatz, 10247 Berlin
- Wühlischplatz, 10245 Berlin
- Plansche am Boxhagener Platz, 10245 Berlin
- Schreinerstraße 48, 10247 Berlin
- Waldeyerstraße, 10247 Berlin
- Eldenaer Straße/ Samariterstraße, 10247 Berlin
- Forckenbeckplatz, 10247 Berlin
Marzahn-Hellersdorf
An heißen Sommertagen bieten die Wasserspielplätze in Marzahn-Hellersdorf eine willkommene Abkühlung und jede Menge Spielspaß für Kinder und Familien.
- Wasserspielplatz „Konrad reitet in die Südsee“ in den Gärten der Welt (Blumberger Damm 44, 12685 Berlin)
- Drachenspielplatz (Zerbster Straße, 12627 Berlin)
- Plansche mit großer Liegewiese (Geraer Ring, 12689 Berlin)
- Plansche am Freizeitforum Marzahn (Marzahner Promenade 55, 12679 Berlin)
- Altlandsberger Platz, 12685 Berlin
- Borkheider Straße, 12689 Berlin
- Spielplatz Stadtgarten Biesdorf Allee der Kosmonauten/ Am Anger, 12685 Berlin
- Fred-Löwenberg-Platz, 12683 Berlin
- Hohensaatener Straße, 12679 Berlin
- Quartiersmanagement Hellersdorfer Promenade, Hellersdorfer Promenade 17, 12627 Berlin
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10:00 – 15:00 Uhr, Do: 10:00 – 18:00 Uhr - Stadtteilzentrum Hellersdorfer Terrassen, Alte Hellersdorfer Straße 121, 12629 Berlin
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10:00 – 18:00 Uhr

Pankow
- in Buch: Stadtteilbibliothek Buch (Wiltbergstraße 19-23, 13125 Berlin)
- in Pankow: Rathaus Pankow (Breite Straße 24a-26, 13187 Berlin)
- in Weißensee: Rathaus Weißensee (Berliner Allee 252-260, 13088 Berlin)
- in Prenzlauer Berg: Campus (Fröbelstraße 17, 10405 Berlin)
- Ernst-Thälmann-Park (Eingang Diesterwegstraße), 13187 Berlin
- Gertrude-Classen-Platz/Naugarder Straße, 10409 Berlin
- Thomas-Mann-Straße 37, 10409 Berlin
- Am Friedrichshain (Straße, im Volkspark Friedrichshain), 10243 Berlin
- Sredzkistraße/Rykestraße, 10405 Berlin