Eine Straße, von Pinien gesäumt. Durch Felsen getriebene Kurven schlängeln sich gelassen ins Tal. Links und rechts grünt es. Bis zum Horizont Wein, nichts als Wein. Man träumt sich in die Toskana. Doch die Weingüter, zu denen die Schilder weisen, tragen meist englische Namen. Mt. Difficulty, Bannock Brae, Felton Road. Wir sind in Neuseeland. Nicht nur das Land von Gletschern, Seen und Vulkanen, von schroff-schönen Landschaften aus "Der Herr der Ringe". Nein, Neuseeland ist auch Neuweinland.Eine Fahrt durch Neuseeland erinnert an den Hollywood-Film "Sideways". Weingebiet folgt auf Weingebiet, auf über 1600 Kilometern. Besonders populär sind die Rebsorten Sauvignon Blanc und Pinot Noir, auch guter Shiraz und Viognier wachsen auf der Nord- und Südinsel."Nur mit dem Riesling haben wir noch Probleme. So gut wie im Rheingau bekommen wir ihn nicht hin", sagt Edel Everling, Deutsche aus Rüdesheim. Aus einer Winzer-Familie, seit fünf Generationen. Sie ist dieerste, die nach Neuseeland ging.Seit 20 Jahren lebt sie hier, der Liebe wegen. Aber sie hat sich auch in ihre neue Heimat verliebt. In die Hügel, die ihr Weingut säumen und die im Frühjahr unter einem Meer von gelben Blüten verschwinden. In den nahen Ozean mit der schroffen Küste, den Delfinen, mit denen man hier schwimmen kann.Everling ist Chefin im Weingut Johanneshof Cellar, nicht weit entfernt von Picton. Da, wo die Fähre von der Nord- auf die Südinsel anlegt. Stolz ist sie auf den unterirdischen, in Fels geschlagenen Weinkeller. 50 Meter lang, 20 Meter tief. "Das war der erste in Neuseeland." Anfang der 90er war Neuseeland noch Entwicklungsgebiet in Sachen Wein. Heute gibt es mehr als 600 Weingüter (über 25000 Hektar). Viele deutsche Winzer haben wie Edel Everling das Potenzial erkannt. Die Herzog Winery in Marlborough steuern Liebhaber von Bordeaux- und Burgunder-Weinen an, die Elephant Hill Winery heimst gerade internationale Preise für ihren 2009er Viognier ein. Die Besitzer kommen aus Deutschland, Verwalter ist Günter Thies, der in Deutschland das Weingut Schloss Vollrads (Riesling) an die Spitze gemanagt hat.Elephant Hill liegt in der Hawkes Bay, die nicht nur wegen der exzellenten Weingüter und Restaurants (das 150 Jahre alte Mission Estate ist etwa das älteste Weingut Neuseelands) einen Abstecher wert ist. Herz der Bucht ist das Städtchen Napier. Ein wunderschöne, pastellfarbene Art-Deco-Stadt (ganze Straßenzüge sehen wie aus den 30er-Jahren aus). Napier ist auch der Startpunkt des "Classic New Zealand Wine Trails" - 380 Kilometer, die von der Hawkes Bay im Norden bis nach Marlborough auf der Südinsel führen.Marlborough ist mit 74 Weingütern Neuseelands größtes Weinanbaugebiet. Der beste Pinot Noir kommt von hier. "Er wird von Jahr zu Jahr besser", sagt Ben Glover vom Weingut Wither Hills stolz. Mit seinen kurzen Hosen sieht Glover wie ein Surferboy aus, doch er ist Winzer aus Leidenschaft. Gelernt hat er in Kalifornien (Sonoma), Australien (Margaret River) und Frankreich (Burgund). "Das Keltern von Pinot Noir ist für mich so etwas wie der heilige Gral. Ich denke, der Pinot Noir wird der nächste große Star aus Neuseeland werden." Vorteil für Marlborough ist die günstige Lage. Direkt am Meer. "Dank der Meeresbrise gibt es bei uns keinen Frost", sagt Peter Yealand. Das Bio-Weingut Yealands Estate liegt direkt an den Klippen, das futuristische Hauptgebäude schmiegt sich in eine Mulde, der Wind pfeift.Bei gutem Wetter sieht man von hier aus die Nordinsel. Peter Yealand ist das Original unter Neuseelands Weinbauen. Er sieht aus wie ein Waldschrat, mit langen grauen Haaren, einem zerzausten Bart. Und er hat verrückte Ideen. Er hat Hunderte Meerschweinchen ausgesetzt, um den Rasen zwischen seinen Reben zu "mähen". Doch das haben auch die Habichte mitbekommen. Jetzt probiert er es mit Mini-Schafen. 10000 davon braucht er, 10 pro Hektar.------------------------------Hinkommen, einchecken, genießenFlüge: Air New Zealand fliegt nach Auckland - über London oder Los Angeles. Hin- und Rückflüge: ab 1129 Euro.www.airnewzealand.deMietwagen: Günstige Angebote vergleicht "Billiger-Mietwagen.de". Eine Woche mit einem Hyundai Getz (über Holiday Autos) gibt's ab 129 Euro.www.billiger-mietwagen.deHotels: Napier (Lighthouse Lodge), Picton (Sennen House) oder Marlborough (Vintners Hotel).www.newzealand.comRundreise: Zehn Tage "Höhepunkte der Nordinsel" mit Abstecher ins Weinanbaugebiet Hawke's Bay kostet bei Thomas Cook ab 2305 Euro.Weingüter im Internet:www.elephanthill.co.nzwww.johanneshof.co.nzwww.witherhills.co.nzwww.yealands.co.nz------------------------------BU: Hier sieht alles englisch aus. Der Hauptbahnhof von Dunedin, der Hauptstadt der Provinz Otago mit vielen Weingütern.BU: Kein Surfer - Ben Glover ist der Chef-Winzer im Weingut Wither Hills (Marlborough).