Das hochwertige Büttenpapier ist immer noch tipp topp. Schließlich hatte der reiche Erbe Geld für gute Ausrüstung! Ab 1799 reiste der Naturforscher fünf Jahre durch Venezuela, Kuba, Peru, Ecuador, Mexiko. Im einfachen Straßenanzug. Oft zu Fuß, in der Kutsche oder auf Eseln näherte sich der freundliche aufgeschlossene Berliner den fremden Kulturen.
Ob im Schnee des 6310 Meter hohen Chimborazo (Ecuador) oder auf den reißenden Stromschnellen des Orinoco: Expeditions-Träger schleppten die 4000 Blätter stets mit. Denn der wissensdurstige Humboldt beobachtete, maß, notierte ohne Unterlass. Staatsbibliothek-Sprecherin Jeanette Lamble: „Mit Tinte und Feder, manchmal auch mit Bleistift fertigte er Zeichnungen von Fischen und Vulkanen an, führte umfangreiche Tabellen.“ Er entdeckte die nach ihm benannte kalte Meeresströmung, forschte über die Vulkanentstehung, protestierte empört gegen die Sklaverei.
Ab heute liegt sein Vermächtnis in der Staatsbibliothek (Potsdamer Straße 33). Bestaunt werden kann es von 14 bis 21 Uhr, Freitag und Sonnabend von 10 bis 19 Uhr. Alle Welt kann sie auf http://staatsbibliothek-berlin.de/sbb-mediathek/alexander-von-humboldt/ im Internet betrachten.
Das Land Berlin hatte die Tagebücher im letzten Jahr den Humboldt-Nachfahren für 12 Millionen Euro abgekauft. Die Restauration war unproblematisch. Lamble: „Die Restauratoren unterlegten Risse im Papier mit Japanpapier, Knicke glätteten sie per Druck und Wärme, Flecken wie auf den neun Einbänden aus Schweinsleder wurden mit klitzekleinen Radierkrümeln weggeputzt. “
Alexander von Humboldt: Von 1799 bis 1804 bereiste der Berliner Forscher Südamerika.
© dpa Lizenz
Papierstücke wurden später eingeklebt, ragen aus den Tagebüchern.
© Staatsbibliothek Lizenz
Die Fische Palometa, Barbanche, Caparro im Fluss Orinoco hielt Humboldt auf Seite 488 in den südamerikanischen Tagebüchern fest.
© Staatsbibliothek Lizenz
Auch die Verläufe von Landschaften (oben) wie zwischen Acapulco und Mexico-Stadt waren notierenswert.
© Staatsbibliothek Lizenz
Den Zitteraal zeichnete Humboldt im Querschnitt. Genau wies er nach, wie das Tier Stromstöße erzeugt, damit seine Beute lähmt.
© Staatsbibliothek Lizenz
Erst zu Hause in Berlin wurde die Lose-Blatt-Sammlung in Leder gebunden.
© Staatsbibliothek Lizenz
Welche Geheimnisse die Aufzeichnungen in französischer und deutscher Sprache bergen, wird sich noch herausstellen. Lamble: „Die inhaltliche Arbeit beginnt jetzt. Die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften erarbeitet die erste komplette Ausgabe. Das wird 18 bis 20 Jahre dauern.“ Wer schneller wissen will, kann die Werke im Internet ab sofort selbst studieren. DÜBB
Ihre Meinung interessiert uns. Feedback zu diesem Beitrag senden Sie bitte an leser-bk@berlinerverlag.com