Die beste Stimme der DDR vermietet Apartments in Prenzlauer Berg! Im KURIER erzählt Rocklegende Stephan Trepte (62) von seinem zweiten Leben als Herbergsvater.
Alles begann nach der Wende: Mit zwei Betten startete Trepte in der Pasteurstraße. „Heute habe ich 25 Betten, das sind fünf Apartments“, erzählt er. Die Wohnungen gehören Privatpersonen, Trepte kümmert sich um Vermietung und Verwaltung. „Man wird damit nicht reich, aber es reicht zum Leben. Und es macht Spaß.“
Die Gäste kommen aus aller Welt, deutsche Touristen fragen oft: „Sind sie nicht der electra-Sänger?“ Stimmt! Die Band gibt es nach wie vor. Außerdem rockt Trepte beim Sachsendreier – und gelegentlich auch mal in seinem Büro. Neben dicken Aktenordnern mit Buchungen steht ein Keyboard. „Das hier ist mein Refugium“, schwärmt Trepte.
Seit 25 Jahren wohnt er in dem Altbau in der Pasteurstraße, in dem auch drei seiner fünf Apartments liegen (25 Euro pro Nacht für Erwachsene, 12,50 Euro für Kinder). Trepte empfängt die Gäste, wäscht die komplette Wäsche selbst und kümmert sich um die Koordination der Reinigung. „Ich bin mir aber auch nicht zu schade, mal selbst zu putzen, wenn es drängt“, sagt der Musiker.
Wer mit ihm spricht, merkt schnell: Trepte ist bodenständig und freundlich. Ein richtig toller Typ! Und Freitag wird er 62 Jahre alt. Herzlichen Glückwunsch!
SKA

Der Mann ist einer der größten lebenden Künstler der Welt. Etwa 70 Werke von Anish Kapoor (59), dem britisch-indischen Bildhauer, gibt es ab heute bis 24. November im Martin-Gropius-Bau zu bestaunen. Mehr...
Wer nach einigen Jahren immer noch von den Verstorbenen zehrt, ist entweder ein Kannibale, der auch Gammelfleisch gut verdaut – oder ein Erbe! Mehr...

Pfingsten ist Kreuzberg noch mehr multikulti als sonst. Denn Sonntag startet wieder die große Parade zum Karneval der Kulturen mit 4400 Tänzern und Musikern aus 70 Nationen. Mehr...
